✴️3️⃣ #50808 - Tradução do Nome do Grupo para Inglês e Espanhol
Melhorias App Painel Plano Basic Plano One Plano Pro Manutenção
📜 Descrição
A Desk Manager incrementa o registro de Grupos de Atendimento através de uma nova aba chamada Idioma. Com ela, você é capaz de colocar as traduções - para o inglês e o espanhol - do nome do respectivo grupo. Desta forma, operações que atuam em segundo ou terceiro idioma se beneficiam por ter uma lista de chamados mais amigável ao apontar o nome do grupo no idioma respectivo do Operador.
Para que este recurso funciona corretamente, é preciso que, no aplicativo painel, opção sistemas, a permissão Limitar a visualização das listas pelo Idioma do Operador esteja ativada, além de, claro, as traduções dos nomes dos grupos estarem cadastradas adequadamente.
✍ Notas
- Facilidade de Visualização
Respeitando o idioma do Operador, a lista de Chamados irá exibir os nomes dos Grupos no idioma estabelecido entre inglês e espanhol. - Impacto onde Importa
A configuração (ou ausência de configuração) não afeta Operadores que utilizem a Desk Manager em PT-BR. - Incentivo ao Crescimento
Organizações que buscam atendimentos fora do país, ou que já atendem operações internacionais, podem contar com melhor adequação da Desk Manager às suas operações.
💡 Caso de uso
- Operações Multinacionais
Empresas que prestam serviço para clientes estrangeiros podem configurar a Desk Manager para que seus analistas bilíngues trabalhem em um ambiente totalmente adaptado ao idioma do contrato. - Padronização de ESM
Departamentos de RH ou Jurídico que atendem colaboradores em diferentes países podem apresentar suas nomenclaturas de forma localizada (ex: "RRHH" para espanhol e "HR" para inglês).
📦 Plano
Disponível para todos os planos.
🎞️ Vídeo
Segue o link para o vídeo explicativo da nova funcionalidade.
💲 Valores
Não haverá adição de valores.
🔢 Código do Recurso
#50808